 |
| Blouse : Audrey's Code Jupe / Skirt : Hell Bunny Chaussures / Shoes : Zalando - Mint&Berry |
Bonjour tout le monde!
Eh oui, le blog ressuscite après de longs mois d'absence... je vous ai donc préparé un retour en beauté en vous présentant ENFIN ma boutique vintage préférée : Audrey's Code !
Eh oui, le blog ressuscite après de longs mois d'absence... je vous ai donc préparé un retour en beauté en vous présentant ENFIN ma boutique vintage préférée : Audrey's Code !
Je n'ai pas cessé d'y faire mon shopping et j'y ai ai trouvé de jolies pièces qui font partie de mes préférées. Je vous propose donc aujourd'hui un premier article présentation de la boutique. Celui-ce sera suivi dans une semaine de mon Lookbook hivernal des pièces que j'ai récemment chiné chez Audrey's Code !
Pour celles d'entre vous qui participent au workshop coiffure et maquillage de Cherry Dollface en mai, cet article me permet également de vous présenter un peu les lieux dans lesquels Audrey et moi vous accueillerons.
Hello everyone!
Well yes, this blog is raising again from the dead ! Welcome to The Blogging Dead ! Today, and after long months of silence, I prepared a big come back by FINALLY presenting you my favorite vintage shop: Audrey's Code !
Well yes, this blog is raising again from the dead ! Welcome to The Blogging Dead ! Today, and after long months of silence, I prepared a big come back by FINALLY presenting you my favorite vintage shop: Audrey's Code !
I never stopped doing my shopping there and I found some of my favorite pieces. So, for today's blog post, I propose a first article about the shop itself. Then, in a week, I will share with you my Winter Lookbook featuring pieces I recently got at Audrey's Code !
For those of you who come to Cherry Dollface's hair and make up workshop in may, this article also allows me to show you a bit the place in which Audrey and I will host you.
La Boutique
En plus d'être de bons conseils, accueillante et adorable, elle est en plus passionnée et se donne cœur et âme pour dénicher de belles pièces.
Dans sa boutique vintage située Rue du Tilleul 7 à Fribourg, vous trouverez de tout ! Des robes aux accessoires, en passant par les chaussures et les vestes, c'est une farandole de couleurs et d'époques. Et le gros avantage, ce sont les prix pratiqués qui sont tout ce qu'il y a de plus abordable. C'est génial pour les personnes qui veulent être écolos, les passionnés de la chine ou les pin up comme moi !
En Suisse, il est plutôt compliqué de trouver de belles pièces (et à sa taille quand on ne fait pas un 34-36 !) des années 40-50 qui sont mes années de prédilection. Pour le moment, je n'en ai pas trouvé dans cette boutique, mais je vais vous montrer dans mon prochain article comment faire pour qu'une pièce des années 60-70-80 s'adapte à une mode plus ancienne !
Enfin, qualité non négligeable que j'apprécie énormément chez Audrey: elle n'est pas élitiste. C'est un défaut que j'ai eu rencontré au cours de mes sessions shopping vintage, et autant vous dire que les gérants qui ont du mépris envers les personnes qui ne portent pas que du 100% vintage, je ne leur donnerai pas mon argent, même pour une très belle pièce ! Personnellement, je ne vois aucun mal si des jeunes n'ont pas les moyens de dépenser entre 90 et 180 francs pour une robe... ou si vous aimez porter des reproductions. Mais le côté positif, c'est que chez Audrey's Code, vous pouvez vous trouver une tenue pour bien moins que ça !
Je pense vraiment que la communauté rétro/vintage est une belle famille, quels que soient les vêtements que l'on porte. Ensuite, à chacun de voir s'il préfère du "Made in China", des reproductions réalisée en "Fair Trade", les petits créateurs, ou porter des pièces anciennes pour leur côté "authentique" ou une envie d'être éco-responsable. Nous avons tous la même passion, les mêmes intérêts pour la mode vintage, donc arrêtons les chamailleries inutiles ! Il y a déjà assez de guerres sur cette planète, ne pensez-vous pas?
The Shop
She always has good advices to share, she's lovely, adorable, but also passionate and gives all she has into her shop and to find beautiful pieces.
In her vintage shop situated at Rue du Tilleul 7 in Fribourg, you can find almost everything ! From dresses to accessories, you will find shoes and coats in a big color palette and eras. And to top it off, the prices are really affordable. It's great for people who wants to recycle old clothes, the ones who love to hunt for vintage treasures and also for pin ups like me !
In Switzerland, it's quite difficult to find pretty pieces (and in the right size when you're not a size 6-8 !) from the 40s-50s, my favorite eras. Until now, I didn't find any piece so old in this shop, but I'll show you in my next article how you can make pieces from the 60s-70s-80s look like 40s-50s fashion !
To conclude on an important note for me, I must say that one quality Audrey has is that she's not elitist. It happened to me sometimes, to meet a vintage shop owner who literally shits on people who don't dress 100% true vintage. And let me tell you that I refuse to give my money to such vile persons, even for an amazing piece !
Personally, I don't see any problem if young people cannot afford a 90-180 francs dress... or if you enjoy reproduction brands. But the very positive thing at Audrey's Code is: you don't need to spend this much to get an outfit !
I really believe that the retro/vintage community is a beautiful family, whatever the clothes you're wearing. It's everyone choice and responsibility to choose if you prefer "Made in China" clothes, "Fair Trade" reproductions, little businesses and creators, or true vintage for the "authenticity" or an ecologic will. We all have the same passion and interest, so stop the fight ! There is enough war on earth don't you think ?
J'espère que ce petit tour de la boutique vous aura plus et vous invite à lui rendre une petite visite soit le vendredi de 14h00 à 18h30, ou le samedi de 10h00 à 16h00 !
Je vous propose de conclure ici cette première partie sur cette boutique. Rendez-vous dans une semaine pour mon Lookbook hivernal avec les dernières pièces achetées chez Audrey's Code.
A bientôt,
I hope you liked this little shop tour and I invite you to go check this lovely little shop either on Friday from 2 p.m. to 6.30 p.m., or on Saturday from 10 a.m. to 4 p.m. !
Now, I propose to stop here for this first article about this shop. Next week I'll post my Winter Lookbook featuring the last pieces I bought in this shop.
With love,
